В 2021 году когнитивист Стивен Сломан, философ Ричард Паттерсон и нейробиолог Арон Барби опубликовали в научном журнале Frontiers in Systems Neuroscience статью, которая предлагает пересмотреть фундаментальные допущения современной когнитивной нейробиологии. Авторы подвергают критике стандартную модель, согласно которой знание репрезентировано в индивидуальном мозге и передается между индивидами, и взамен обосновывают концепцию «сообщества знания» – распределенной когнитивной системы, в рамках которой мышление, память и принятие решений осуществляются через коллаборацию и аутсорсинг когнитивных задач другим людям. Предлагаемый перевод открывает доступ к полному тексту этой работы на русском языке и будет полезен специалистам в области когнитивной психологии, нейронауки, философии сознания, социальной эпистемологии и междисциплинарных исследований искусственного интеллекта.

Как рождался метод, который сегодня помогает сотням семей? В этом материале, впервые опубликованном в 2012 году в «Профессиональной психотерапевтической газете», Наталья Владимирова рассказывает историю, с которой начиналось ее знакомство с канистерапией. О том, как специально обученные собаки помогают детям с аутизмом преодолевать страхи, учиться контакту с миром и делать первые шаги к самостоятельности. Статья – редкое сочетание взгляда специалиста с психологическим, медицинским, ветеринарным образованием и опыта мамы, которая прошла этот путь вместе со своим ребенком. Читайте о том, что стоит за методом и почему «солнечные псы» меняют жизни.

Почему у одних людей при стрессе «подкашиваются» ноги, а другие буквально не могут разжать челюсть? В психологии тела существует понятие моторных полей – функциональных групп мышц, которые хранят историю нашего развития от внутриутробного периода до взрослости. В этой статье мы разберем нейрофизиологическую основу этого феномена, узнаем, как основанный в Дании соматический метод Бодинамика (Bodynamics) превратил анатомию в точную карту психологических ресурсов, почему ваша осанка – это не привычка, а биография, и как работа с телом помогает вернуть утраченные способности: просить помощь, отстаивать границы или доверять миру.

Интервью, взятое у Кита Лоринга интернет-изданием «Психологическая газета» в 2020 году, в котором Кит размышляет об уязвимости клиента и терапевта, о чувстве баланса и нюансах терапевтического процесса.

Статья Кита Лоринга, опубликованная в профессиональном интернет-издании «Психологическая газета» в преддверии арт-терапевтической мастерской «До встречи с собой!», которую Кит провел на Всероссийском фестивале практической психологии в 2020 году.

Интервью, взятое у Кита Лоринга интернет-изданием «Психологическая газета» в 2019 году, в котором Кит рассказал о стигматизации, инклюзии и способности к эмпатии.

Текст Кита Лоринга к мастер-классу «Развитие сексуальной осознанности в подростковом возрасте», проведенному на Санкт-Петербургском саммите психологов.

Интервью с Китом Лорингом, опубликованное в 2020 году проектом «Seasons Project» и посвященное темам любви, творчества и арт-терапии.

Беседа телесного психотерапевта Стэнли Келемана с публицистом Сэмом Кином, вошедшая в книгу «Голоса и видения». Книга стала срезом интеллектуального и психологического андеграунда 1970-х годов. Кин собрал под одной обложкой интервью с девятью ключевыми фигурами: мистиком Карлосом Кастанедой, философом Гербертом Маркузе, исследователем мифологии Джозефом Кэмпбеллом, нейробиологом Джоном Лилли, создателем психосинтеза Роберто Ассаджоли и другими. Келеман оказался в этом ряду не случайно – к середине 1970-х он был одной из центральных фигур в мире соматической терапии.

Перевод статьи, посвященной жизни и творчеству Нины Булл (Nina Bull, 1880–1968) – неординарной женщины, стоявшей у истоков телесно-ориентированной психотерапии наряду с Вильгельмом Райхом и Эльзой Гиндлер, но незаслуженно забытой потомками. Социальная активистка, участница легендарного салона Мейбл Додж, где вращалась американская богема начала века, – она была фигурой одновременно яркой и загадочной.